When there's a new version available, you can find the information in System Modules
Download the upgrade package, for core upgrade, usually it is very big, not easy to upload via GUI, you can download to your local computer and then upload to server via FTP or SFTP, or you can ssh to the server and download to astercc directly